Wedding Ceremony

Interpreting & translation for your wedding day

Are you getting married in the UK and expecting guests from overseas at your wedding?  Would you like everyone to be included in your special day?  I believe your wedding day should be a very happy, relaxed occasion.  Why not take the stress of language barriers away by allowing me to take care of your guests from another country?  Whatever style wedding you are planning, whether at the registry office or in a church (or other venue), I am happy to have as much or as little involvement as you wish.  I can tailor make a package to suit your requirements.  This can include the translation of the order of service and/or the speeches for the reception, showing guests round the area the day before or the day after, and a meeting with you beforehand so we can make sure everything will be as you want it.  I have experience in interpreting at different types of wedding, so I am happy to advise you as part of your wedding preparation, to make sure the day runs smoothly for you.

If you are planning to get married abroad, I can translate the documents you will need.  Or perhaps you are attending the wedding of a friend or relative in another country?  Perhaps you would like someone to go with you for the week-end to make sure you don’t miss out by not understanding what is happening?

Whatever your needs for the special occasion, contact me for more information, Elizabeth Lake on 01603 260869.